N
gày 23/10/2018 tại TP. HCM, VietinBank và The Bank of Tokyo - Mitsubishi UFJ, Ltd. (BTMU) - ngân hàng hàng đầu Nhật Bản phối hợp tổ chức sự kiện “Kết nối kinh doanh tại Việt Nam” (Business Matching Fair in Vietnam) dành cho các khách hàng quan trọng của cả hai ngân hàng. Đây là sự kiện kết nối kinh doanh có tầm cỡ lớn nhất khu vực Đông Nam Á trong năm 2018.
Tại đây, OJT vinh dự là đơn vị cung cấp hơn 70 phiên dịch Nhật Anh Việt cho hơn 300 doanh nghiệp Nhật Bản, Vietnam, Philipines, Thái, Singapore với hơn 360 cuộc họp về Bất Động Sản, May Mặc, Xây Dựng, Sản Xuất, Cơ Khí, Y tế, dịch phát biểu của các đại diện ban ngành...
Tham dự Hội nghị có ông Đỗ Nhất Hoàng - Cục trưởng Cục Đầu tư nước ngoài, Bộ Kế hoạch và Đầu tư; ông Kawaue Junichi - Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản tại TP. HCM; ông Makoto Kobayashi - Giám đốc điều hành cấp cao của MUFG phụ trách Khối Giải pháp tài chính; ông Senda Tetsuya - Giám đốc chi nhánh MUFG tại TP. HCM. Về phía VietinBank có ông Lê Đức Thọ - Thành viên HĐQT kiêm Tổng Giám đốc; ông Nguyễn Đình Vinh - Phó Tổng Giám đốc... Đặc biệt, sự kiện thu hút 163 doanh nghiệp đến từ Nhật Bản, Thái Lan, Philippines và Việt Nam tới kết nối, tìm kiếm cơ hội hợp tác.
Được biết đây là lần thứ hai OJT cung cấp số lượng lớn phiên dịch viên cho sự kiện “Kết nối kinh doanh toàn cầu” (Global Business Matching) của Ngân Hàng TMCP Công Thương Việt Nam (VietinBank) cùng MUFG phối hợp tổ chức. Lần đầu tiên ngày 20/6/2016, OJT đã cung cấp hơn 50 phiên dịch hỗ trợ 202 phiên gặp gỡ cho 52 doanh nghiệp Nhật Bản, Thái Lan và 39 doanh nghiệp Việt Nam trong các lĩnh vực bán lẻ, phân phối, siêu thị, bất động sản, nông nghiệp, thuỷ sản, dược phẩm, may mặc...các phiên phỏng vấn của các cơ quan báo chí và Đài truyền hình của Nhật Bản và Việt Nam.
Liên tục thử thách và thành lập sự tin tưởng từ khách hàng, OJT đã ghi tên The Bank of Tokyo Mitsubishi UFJ vào danh sách khách hàng thường xuyên và lời hứa chắc chắn sẽ tiếp tục sử dụng dịch vụ trong những lần event sắp tới.
Lại một bước tiến mới để OJT tự tin trở thành đối tác tin cậy của Mitsubishi UFJ và ngân hàng Vietinbank không chỉ trong lĩnh vực điều phối phiên dịch Nhật Anh mà còn trong lĩnh vực tổ chức event và set up logicstics...
Một số hình ảnh từ sự kiện:
